Om boken: 2016 / "... när jag har att göra med en person... Jag försöker alltid röra upp samtalspartnern. Och hur glad det kan bli om plötsligt en spira av intelligens och nyfikenhet bryter igenom, även om det är en mycket liten sådan. Jag gör inte det här av nyfikenhet eller fåfänga. Jag gillar bara att hetsa upp och röra upp människors själar." Dessa ord från en av karaktärerna i romanen "Son of a Thief" verkar vara nyckeln till Manuel Rojas mysterium. Det är inte en lösning ännu, men det är redan en ledtråd, "...Rojas bok är inte bara resultatet, utan också ett förebud. Den sammanfattar inte bara författarens konstnärliga strävan, utan också, på något betydelsefullt sätt, hans eget liv; det blev en betydande milstolpe inte bara i biografin om Rojas, utan också i den chilenska litteraturens historia" (Z. Plavskin).